?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Я абсолютно уверена в том, что это самый лучший фильм из всех тех, что выходили на свет.

Но я впервые смотрю его без перевода.



Я вообще все чаще и чаще смотрю фильмы в оригинале, хотя мне это теперь вовсе и не нужно. Так что занимаюсь английским просто для собственного удовольствия.
promo estelia декабрь 4, 2015 12:31 150
Buy for 30 tokens
В связи с известными событиями с сыром у нас в стране напряженка. Сыр у нас либо очень дорогой, либо очень невкусный в магазинах. Пришлось всяться за дело самой и приготовить сычужный осетинский сыр дома. Это вполне реально, ничего такого, что нельзя достать, не потребуется. Главное в…

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
alena_smiryagin
Aug. 5th, 2010 01:37 am (UTC)
В оригинале - совсем другой фильм, имхо. Глубже, тоньше, лучше.
Неоднократно пересматривала.
estelia
Aug. 5th, 2010 09:03 am (UTC)
Мы с Дашей вчера ловили себя на мысли, что будто с переводом его смотрим.

Хочу приучить ее смотреть фильмы в оригинале. Хоть с субтитрами - все равно на пользу...
two_dimples
Aug. 5th, 2010 09:06 am (UTC)
Очень сильный фильм. По-моему, лучшая роль Тома Хэнкса. И я всегда плачу в конце.
( 3 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2020
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Comments

Powered by LiveJournal.com
Designed by Jamison Wieser