Estelia (estelia) wrote,
Estelia
estelia

Categories:

Терпеть не могу английский язык

Со времен обучения в спецшколе.

У меня была ужасная учительница.

Дело было вот в чем.

Я жила в одной комнате с бабушкой. А бабушке нравился Штирлиц. Все бы ничего, но Штирлица показывали после программы "Время", а в школу надо к 8:30. А я - "соня", мне даже в старших классах надо было не меньше 9-10 часов спать... Да что там, у меня и сейчас странный режим сна, я могу одну ночь не спать, но вот в следующую мне надо часов 12 поспать обязательно. Я инопланетянин, мне не подходят земные сутки категорически.

Уроки английского были первыми. Я жутко хотела спать, зевала. Учительницу это бесило до такой истерики, что я потом рефлекторно, увидев ее, на нервной почве зевать начинала. Да что там - я и сейчас, вспоминая ее, зеваю, сдержаться не могу.

А потом работа - тоже только на английском все.

А вот сейчас смотрю фильмы в оригинале и понимаю, сколбко всего упускала, когда в переводе смотрела.

Ну и вообще, что уж тут, знание иностранного на уровне "выше среднего" не раз помогало...

Теперь меня не зевота волнует, а другое - как бы не забыть :-)
Tags: Воспоминания, Лытдыбр, Образование
Subscribe

  • Цветет гелениум

    ⠀ Гелениум осенний. Люблю его. Цвести будет до конца октября, даже после первых заморозков. Гелениум - многолетник. Кусты высокие, 1.5-2 метра,…

  • Этично ли подкармливать бездомного котика на даче?

    ⠀ На фотографии просто Кот. Он живет в нашем СНТ уже несколько лет. Как-то переживает зимы (у нас многие живут тут постоянно), выглядит здоровым и…

  • Ну вот. Все. Устала от дачи

    3.5 месяца на даче безвылазно. С одной ночевкой в городе за все время. Это абсолютный рекорд для меня за всю жизнь. Начала чувствовать легкую…

promo estelia december 4, 2015 12:31 150
Buy for 30 tokens
В связи с известными событиями с сыром у нас в стране напряженка. Сыр у нас либо очень дорогой, либо очень невкусный в магазинах. Пришлось всяться за дело самой и приготовить сычужный осетинский сыр дома. Это вполне реально, ничего такого, что нельзя достать, не потребуется. Главное в…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments